7/18しまケーリー御礼

先日のケーリーにお越しいただいた皆様、ありがとうございました。

今回は、バンド結成5周年のケーリー、そして海の日!ということで、普段は真っ黒な装いのメンバーも、夏らしく全員ボーダーに身を包んで演奏致しました。
告知を見てボーダーを着て来て下さったお客様も多く、会場は一面しましまという驚きの光景!特に、ダンサーさんが横一列に並ぶfigureは圧巻でした。
今後も、何かにちなんで小さな企画が出来たら楽しそうだな、とメンバー一同ニヤリとしております。

20160718tcbceili

さて、こちらでも度々お知らせさせていただいております、クラウドファンディングの件ですが、日々多くの方々のご支援とご協力を賜り、おかげさまで目標金額200万円の80%に達しました。
7月21日現在、JapanGivingの方で1,310,500円、直接頂いた367,000円、合計1,657,500円となっております。
本番に向け、メンバー一丸となってますます頑張ってまいります!どうぞ宜しくお願い致します。

来月8月13日(土)には、壮行会を兼ねたコンサートイベントも企画していただいております。
ご支援下さっている皆様のために、精一杯の演奏をお届けできればと思います。
詳細は追ってお知らせ致します。

クラウドファンディングの方は、引き続きご支援を募っております。
どうぞ宜しくお願い致します。

70%到達!

開始からわずか1週間でご支援頂いた額が、目標金額200万円の70%に到達しました。
7/15現在、JapanGivingの方で1,121,000円、直接お振り込み頂いた282,000円、合計で1,403,000円となっております。
こちらの予想を遙かに上回る勢いで、本当に驚いております。
ケーリーバンド一同、皆様の温かいご支援に心から感謝申し上げます。
ありがとうございます。

お陰様で先週正式に出場表明を提出することができました。
全員分の航空券もおさえることができ、最も懸念されていた宿泊問題もなんとかなりそうです。

まもなくコンペティション1ヶ月になります。
リハーサルを重ねてより良い演奏ができるよう準備していきたいと思います。

クラウドファンディングの方は引き続きご支援を募っております。
宜しくお願い致します。
http://japangiving.jp/p/4469

今月は18(月・祝)に定例ケーリーがあります。
ご支援下さっている皆様のために、精一杯伴奏したいと思います。
ご来場をお待ちしております。
また、8/13(土)には壮行会を兼ねたコンサートイベントを企画して頂いております。
詳細が決まり次第お知らせ致します。

7月18日(月・祝)
定例ケーリー

13:45〜16:45
(13:00〜13:45 初心者のためのワークショップ)

国立オリンピック記念青少年総合センター
〒151-0052 東京都渋谷区代々木神園町3-1
小田急線参宮橋駅 下車
徒歩約7分
http://nyc.niye.go.jp

参加費:¥1500

結成5周年!しまケーリー!

皆様、たくさんのご寄付ありがとうございます!

お陰様でわずか2日で¥346000、直接お振り込み頂いた方々も合わせると¥456000に達しています。

これだけ多くの人に支えて頂いているというのが正直自分の想像を遙かに上回っていて、涙でそうになりながら通知を受け取っています。

ご寄付、拡散、本当にありがとうございます!

現時点で目標額のおおよそ1/4を達成しました。

引き続き宜しくお願い致します!

 

 

さて、実はToyota Ceili Bandは7/1で5周年を迎えました!

それに当たってHPを大幅に改修しております。

8割位は完了しました。

基本理念や目標も5年経つと状況がかなり変わってきていて、みんなで相談して次の5年の目標を立てました。

当初の目標はこんな感じでした。

————————————————————————–

<Toyota Ceili Bandについて>
日本に於けるケーリー・バンド主導の定例ケーリーの開催を望む根強い声に押されて、2011年6月に結成。
即戦力よりも、5年先を見据えた若手中心の編成。
——-
<基本理念及び目標>
・まずは定例ケーリーの隔月開催。
・最終的には月一を目指す。
・いずこのサークル、いずこのクラスからも分け隔て無く参加できるケーリー。
・老若男女、初心者からベテランまで楽しめるケーリー。
・ダンサーさんが3時間しっかり満足できるような圧倒的クオリティの伴奏と進行。
・今後増えゆくと予想される若者のダンス参加の受け皿に。
・5年でダンサーさんを200人以上に増やす。
・日本に於けるダンス伴奏のレベル引き上げ。
——-
<基本を逸脱した大それた野望あるいは戯れ言>
・自動車メーカー、トヨタをスポンサーにつけ、その協賛金でアイルランドに遠征。
・フラー・キョールあるいはエニス・トラッド・フェスティヴァルのケーリー・バンド・コンペティションに参戦する。

————————————————————————–

 

なかなか面白いと思いません?

実際に若手はちゃんと育ってきました。

毎月の定例ケーリーにはなっていませんが、間の月にはShall We “Irish” Dance?を開催できています。

分け隔て無くは一番やりたかったことで、これはある程度達成できているかなと。

クオリティについては当初からすれば大分上がってますけど、まだまだ改善の余地はいくらでもありますね。

若者は最近になって本当に増えてきました。

200人、これトータルだとちょっとわからないので、これから5年でコンスタントに100人を目指します。

そして、笑っちゃうのが最後なんですが、まさかのこれがこんな早い段階で実現できそうなところまで来ている、これには本当に驚きました。

新しい目標はこちら

是非見比べてみて下さい。

 

さあ、そして、記念すべき5周年のケーリー、あ、実はケーリー自体は9月に始まったので、正式にはそっちが5周年かもしれませんが、とりあえず結成5周年のケーリーが7/18(月・祝)海の日にあります!

アイルランドに行くための準備でばたばたしているのであまり大きなことはできませんが、この日は海の日にちなんで普段真っ黒な服を着ているメンバーが全員ボーダーを着て演奏します。

しまケーリーです。

もし宜しければ是非皆さんもボーダーを着てきて下さい(笑)

皆様のご参加をお待ちしております!

 

定例ケーリー

7月18日(月・祝)
13:45〜16:45
(13:00〜13:45 初心者のためのワークショップ)

国立オリンピック記念青少年総合センター
〒151-0052 東京都渋谷区代々木神園町3-1
小田急線参宮橋駅 下車
徒歩約7分
http://nyc.niye.go.jp

参加費:¥1500

クラウドファンディングのお願い

先日ご報告致しましたように、私達Toyota Ceili Bandは、先月行われた日本で初めての、アイルランド公認のコンペティションのケーリーバンド部門で優勝し、8月にアイルランドで行われるフラー・キョールと呼ばれる最も大きなフェスティバルのコンペティション本戦に出場する権利を獲得致しました。

実はこのアイルランドでのケーリーバンドコンペティション出場は、バンド結成当初からの大それた野望の一つでしたが、まさかこんなに早く実現のチャンスがやってくるとは思いもよりませんでした。

出場が実現すればアジア圏からこの部門への出場は史上初という歴史的快挙になるのですが、驚くべきことに渡航費、滞在費の一切が自費で、10人編成で行われるこの部門の場合、ピークシーズンの航空券と滞在費だけでも200万円近くかかります。

出場が決まったのは6月下旬でしたので、まだ安い時期に事前に準備することも厳しい状況でした。

メンバーのうち数名は特にフルタイムのミュージシャンであるため、経済的余裕も無く、出場そのものが危ぶまれております。

この状況を打破し、何とか出場するために、この度私達はクラウドファンディングの制度を使わせて頂くことになりました。

基本的にはご寄付という形になっておりますが、金額に応じて元手のかからない心ばかりのギフトもご用意致しました。

どうか私達のコンペティション出場にご支援を頂けないでしょうか?

奇しくも本日は七夕。

私達の夢に一緒に乗っかって下さる方々の、温かいご支援をお待ちしております。

クラウドファンディングによるご支援はこちらからお願いします。

ケーリーバンドコンペティション優勝と本戦出場について

twitterでは既に速報を出しておりますが、Toyota Ceili Bandはお陰様で、6/19に行われたフェーレ(アイリッシュ音楽とダンスのフェスティヴァル)における日本国内初のアイルランド公認の伝統音楽のコンペティションで優勝致しました。

そして、8月に行われるオール・アイルランド・フラー・キョールのコンペティション本戦への出場枠も獲得しました。

もし出場すれば日本だけでなく、アジア圏から初めてのケーリーバンドの出場という歴史的快挙になります。

ただ、渡航費は全額自費で、ピークシーズンに10人行くとなると、渡航費だけで200万円位かかります。
故に実際に出場できるかはその費用を工面できるかにかかっています。

現在、クラウドファンディングの準備を全力で進めております。
準備ができ次第公開致します。

実は本国のケーリーバンドコンペティションへの出場は、バンド結成時からの大それた夢でした。

まさか実現できる可能性がこんなに早く出てくるとは想像もできませんでした。

ただ、現状この夢は皆様のお力添え無くしては実現しません。

どうかその際はご協力を宜しくお願いします。

定例ケーリー【7/18(月・祝)】/July Ceili 開催!

*English follows Japanese.

どなたでもご参加いただけるイベントです。ぜひ皆さんお誘い合わせの上、お気軽にご参加ください。
今回もケーリー前に初心者のためのワークショップを行います。基本のステップから練習できますので、初心者の方も是非ご参加ください

定例ケーリー
<日時> 7月18日(月・祝) 13:00~16:45
※13:00-13:45 初心者のためのワークショッ
13:45-16:45 定例ケーリー

<参加費> 1,500yen
<取り上げる予定のセットダンス>
・クレアランサーズセット ・プレーンセット ・B.B.Jigs セット ・キャッスルセット ・コロフィンプレーンセット・アントリムスクウェアセット ・カレドニアンセット

<場所> 国立オリンピック記念青少年総合センター
カルチャー棟 中練習室(音楽演劇室)41
http://nyc.niye.go.jp/

所在地:〒151-0052 東京都渋谷区代々木神園町3-1
小田急線 各駅停車 約3分 参宮橋駅 下車
徒歩約7分

【ケーリー(Ceili)とは?】
アイルランドの音楽やダンスパーティーを総称してCeili(ケーリー)と呼びます。
アイルランドの伝統音楽が盛んな地域ではお年寄りから子供まで踊りますが、最近では、特に若い人たちに人気があります。

セットダンスがどんなものか見てみたい!アイルランドの音楽を聴いてみたい!という方も大歓迎!是非お友達を誘ってご参加ください。

You Tubeから以前のケーリーの様子もご覧いただけます。
http://www.youtube.com/playlist?list=PLBD517777514DAA67&feature=viewall

====================================
July Céili
====================================

This is open Irish music & dance event. We also have a workshop for those who are very new to Irish set dance, so the beginners can learn basic steps and movements before the Céili.

If you are not familiar with Irish dance steps and/or movements, we strongly recommend you to join our basic Irish set dance workshop before hand.

What’s Irish Set Dance?
http://www.youtube.com/playlist?list=PLBD517777514DAA67&feature=viewall

You are welcome to come alone, as a couple or in smaller groups of friends! Looking forward to seeing you there!

Date: Monday, 18th July 13:00 – 16:45

13:00-13:45 -Workshop for beginners
13:45-16:45 -Céili

Fee: 1,500yen

Venue: National Olympics Memorial Youth Center (NYC)
Arts Bldg, Music & Drama Practice Room(4F)
http://nyc.niye.go.jp/
The room might be changed on the day. Please confirm the latest room information at the buidling entrance.

Dances:
The Clare Lancers Set, The Plain Set, Baile Bhuirne/Ballyvourney Jig Set, Castle/Cashel Set, Corofin Plain Set, Antrim Square Set, Caledonian Set

Any questions??
Please kindly contact us at toyota.ceiliband@gmail.com or follow us on Twitter:@ToyotaCeiliBand.

Shall We “Irish” Dance? が変わります。

Toyota Ceili Bandはもうすぐ5周年。
首都圏におけるアイリッシュセットダンスの状況もこの5年で随分変わってきました。
とりわけ先月のケーリーでは若い学生さん達がかなり熱心に予習をしてきていて、始めて間もない方々ですら難なく踊っている絵に大きな衝撃を受けました。

Shall We “Irish” Dance?が初めて開催されたのは2012年の10月。
当初の目的は、新しくダンスを始める人達の窓口になることでした。
5周年の節目に当たって、我々はこの役割は既にある程度果たされているのではないかと考えました。
むしろ各地の大学に次々とつくられているアイリッシュ音楽サークルでダンスに出会うケースが多くなってきたからです。

一方で、そのような形でダンスを始めた方々も、3時間のケーリーに参加するとなるとハードルは大きく上がります。
ダンスを始めた人がどうしたらスムーズにケーリーに移行できるか。
我々はこのギャップに長年頭を悩ませてきました。

そこで、今回からShall We “Irish” Dance?は方針を大きく転換することにしました。
新たな役割は最初の第一歩ではなく、基本的なステップや動きを丁寧に練習することで、ダンスの本来の楽しみをより深く味わい、自信を持つきっかけにしてもらうこと。
セットのフォーメーションを次から次へ覚えることよりも、どのセットにも共通して登場するベーシックをしっかり身につけることを優先します。

ダンスを初めてみたけど、まだまだわからないことが多くてもう少しじっくりやってみたいという方、あなたにぴったりのイベントです。
是非一緒に練習しましょう。

初めての方、ペースはゆっくりですので勿論大歓迎です。

ベテランの皆様。
今回からパートナーチェンジを多めにし、たくさんの方と踊る機会をつくります。
初心者にとってうまい人と踊ることは最も重要なステップアップのチャンスになります。
是非、皆さんの培ってこられた技術を始めて間もない方々に還元して下さい。
また、色々な方とベーシックを踊ることはベテランの皆様にも様々な気づきをもたらしてくれると思います。

では、今週末Shall We “Irish” Dance?でお目にかかりましょう。

———————–

<日時> 6月11日(土) Open 12:30/Start 13:00
<場所> SARAVAH 東京
東京都渋谷区松濤1丁目29-1 渋谷クロスロードビル B1
http://i-amusee.com/saravah/

<参加費> 予約:2,000円、当日:2,500円 (1ドリンクつき)
<予約方法>
・お名前 ・人数を toyota.ceiliband@gmail.com までご連絡ください。

【初心者OKダンス+ライブイベント】Shall We Irish Dance?

*English details follows Japanese

“Shall We Irish Dance?”は 超初心者向けのCeiliと、ライブ演奏がメインのイベントです。

イベントは3部構成。イベントの最初に皆でセットダンスを覚える時間。本来のケーリーでは膨大な量の動きを覚える必要がありますが、その中から1つか2つだけを取り上げ、パートナーを替えながら繰り返し踊って動きを覚えます。続いてライヴを楽しんで頂く時間。ダンスのみのパーティでは聴けないような曲も演奏します。また、ベテランダンサーによるセットダンスやソロダンス披露のコーナーもあります。勿論、このライヴ鑑賞だけをお目当てに来て下さる方も大歓迎です。そして、最後に再び前半に覚えたセットダンスを繰り返し踊ります。

今までアイリッシュ・ダンスにトライしてみたかった方、そして、ダンスを踊るまでは行かないけれど、音楽を聴いて、人が踊っているのを見て楽しみたい、そんな方のためのイベントです。ここ数年、日本でもアイルランドでも若い人達が次々はまっているセットダンス。その興奮をあなたもぜひ味わって下さい。

<日時> 6月11日(土) Door Open 12:30/Start 13:00
<場所> SARAVAH 東京
東京都渋谷区松濤1丁目29-1 渋谷クロスロードビル B1
http://i-amusee.com/saravah/

<参加費> 予約:2,000円、当日:2,500円 (1ドリンクつき)
<予約方法>
・お名前 ・人数を toyota.ceiliband@gmail.com までご連絡ください
—————–

Please come and join our “Shall We Irish Dance”.
You can enjoy great live music from Toyota Ceili Band, several different types of Irish dance performances and you can even try very easy Irish set dance workshop!

No experience needed, we range from complete beginners to experienced dancers. The dance steps are easy and we will help you learn them.

You are welcome to come alone, as a couple or in smaller groups of friends!

<Date> Saturday, 11 June 2016
<Time> 13:00-15:30 (Door Opens at 12:30)
<Venue> SARAVAH Tokyo (B1 1-29-1 Shoto,Shibuya-ku)
http://i-amusee.com/saravah/

<Fee> Reserved:2,000yen Walk-up ticket:2,500yen
※ The fee includes one drink.
Looking forward to seeing you all!

定例ケーリー【5/28(土)】/May Ceili 開催!

*English follows Japanese.

どなたでもご参加いただけるイベントです。ぜひ皆さんお誘い合わせの上、お気軽にご参加ください。
今回もケーリー前に初心者のためのワークショップを行います。基本のステップから練習できますので、初心者の方も是非ご参加ください

定例ケーリー
<日時> 5月28日(土) 13:00~16:45
※13:00-13:45 初心者のためのワークショッ
13:45-16:45 定例ケーリー

<参加費> 1,500yen
<取り上げる予定のセットダンス>
・クレアランサーズセット ・プレーンセット ・B.B.Jigs セット ・キャッスルセット ・コロフィンプレーンセット・アントリムスクウェアセット ・カレドニアンセット

<場所> 国立オリンピック記念青少年総合センター
カルチャー棟 中練習室(音楽演劇室)41
http://nyc.niye.go.jp/

所在地:〒151-0052 東京都渋谷区代々木神園町3-1
小田急線 各駅停車 約3分 参宮橋駅 下車
徒歩約7分

【ケーリー(Ceili)とは?】
アイルランドの音楽やダンスパーティーを総称してCeili(ケーリー)と呼びます。
アイルランドの伝統音楽が盛んな地域ではお年寄りから子供まで踊りますが、最近では、特に若い人たちに人気があります。

セットダンスがどんなものか見てみたい!アイルランドの音楽を聴いてみたい!という方も大歓迎!是非お友達を誘ってご参加ください。

You Tubeから以前のケーリーの様子もご覧いただけます。
http://www.youtube.com/playlist?list=PLBD517777514DAA67&feature=viewall

====================================
May Céili
====================================

This is open Irish music & dance event. We also have a workshop for those who are very new to Irish set dance, so the beginners can learn basic steps and movements before the Céili.

If you are not familiar with Irish dance steps and/or movements, we strongly recommend you to join our basic Irish set dance workshop before hand.

What’s Irish Set Dance?
http://www.youtube.com/playlist?list=PLBD517777514DAA67&feature=viewall

You are welcome to come alone, as a couple or in smaller groups of friends! Looking forward to seeing you there!

Date: Saturday, 28th May 13:00 – 16:45

13:00-13:45 -Workshop for beginners
13:45-16:45 -Céili

Fee: 1,500yen

Venue: National Olympics Memorial Youth Center (NYC)
Arts Bldg, Music & Drama Practice Room41(4F)
http://nyc.niye.go.jp/

Dances:
The Clare Lancers Set, The Plain Set, Baile Bhuirne/Ballyvourney Jig Set, Castle/Cashel Set, Corofin Plain Set, Antrim Square Set, Caledonian Set

Any questions??
Please kindly contact us at toyota.ceiliband@gmail.com or follow us on Twitter:@ToyotaCeiliBand.

【初心者OKダンス+ライブイベント】Shall We Irish Dance?

*English details follows Japanese

“Shall We Irish Dance?”は 超初心者向けのCeiliと、ライブ演奏がメインのイベントです。

イベントは3部構成。イベントの最初に皆でセットダンスを覚える時間。本来のケーリーでは膨大な量の動きを覚える必要がありますが、その中から1つか2つだけを取り上げ、パートナーを替えながら繰り返し踊って動きを覚えます。続いてライヴを楽しんで頂く時間。ダンスのみのパーティでは聴けないような曲も演奏します。また、ベテランダンサーによるセットダンスやソロダンス披露のコーナーもあります。勿論、このライヴ鑑賞だけをお目当てに来て下さる方も大歓迎です。そして、最後に再び前半に覚えたセットダンスを繰り返し踊ります。

今までアイリッシュ・ダンスにトライしてみたかった方、そして、ダンスを踊るまでは行かないけれど、音楽を聴いて、人が踊っているのを見て楽しみたい、そんな方のためのイベントです。ここ数年、日本でもアイルランドでも若い人達が次々はまっているセットダンス。その興奮をあなたもぜひ味わって下さい。

<日時> 4月2日(土) Open 13:00/Start 13:30
<場所> SARAVAH 東京
東京都渋谷区松濤1丁目29-1 渋谷クロスロードビル B1
http://i-amusee.com/saravah/

<参加費> 予約:2,000円、当日:2,500円 (1ドリンクつき)
<予約方法>
・お名前 ・人数を toyota.ceiliband@gmail.com までご連絡ください
—————–

Please come and join our “Shall We Irish Dance”.
You can enjoy great live music from Toyota Ceili Band, several different types of Irish dance performances and you can even try very easy Irish set dance workshop!

No experience needed, we range from complete beginners to experienced dancers. The dance steps are easy and we will help you learn them.

You are welcome to come alone, as a couple or in smaller groups of friends!

<Date> Saturday, 2 April 2016
<Time> 13:30-16:00 (Door Opens at 13:00)
<Venue> SARAVAH Tokyo (B1 1-29-1 Shoto,Shibuya-ku)
http://i-amusee.com/saravah/

<Fee> Reserved:2,000yen Walk-up ticket:2,500yen
※ The fee includes one drink.
Looking forward to seeing you all!

 

アイリッシュ・ダンス伴奏専門のバンド、トヨタ・ケーリー・バンドのオフィシャルサイト