Céilí Caravan at the Ginza Lion Classic Hall

Let Our Heart Dance! 身も心も躍る日々を!

再びあの場所へ。 有形文化財のビルで踊る至福。

 

Toyota Ceili Bandが、この秋、Ceili Caravanと題して広島・長野・鹿児島を周り、最後の締めくくりとして東京に帰ってきます。

会場は昨年10周年記念コンサート&ケーリーで特別な時間を過ごした銀座ライオンクラシックホール。

あの歴史情緒溢れる会場で、昨年よりセットダンスに寄せた、豪華なケーリーを開催致します!

熱狂的なアイルランドの音楽とダンスの祭典を、観て聴いて踊って体感して下さい!

↓↓終演後、打ち上げセッションあります!↓↓

打ち上げセッション&ダンス

16:30頃〜

会場:Irish Pub Craic(溜池山王/赤坂)
(地下鉄銀座線・南北線 溜池山王駅 徒歩4分)
Google Map

楽器が弾ける方は楽器を、踊れる方は是非ダンスでご参加下さい。
※予約不要・打ち上げのみ参加も歓迎です!

<お知らせ>
ピアニストの加瀬が都合により今回は欠席となります。
代打として谷島春香さんをピアニストにお迎えしての特別版となります!

<ドリンク提供について>

・水分補給のためのドリンクは持ち込み可能

・アルコール類の持ち込みは不可

・缶ビール(¥500)48本限定で販売します

Ceili Caravan 最終公演/銀座ライオンクラシックホール

2022年11月6日(日)
12:00 Open
12:30 Start
~ 15:30

銀座ライオンクラシックホール
東京都中央区銀座7-9-20 銀座ライオンビル 6F

開場となる「銀座ライオンクラシックホール」は地下鉄「銀座」駅より徒歩3分。
現存する日本最古のビアホールのある「銀座ライオンビル」の6階にあるクラシックホールは、 高い天井と使い込まれた無垢フローリング床に1930年代のアールデコ様式の意匠が美しく、
かつてダンスホールとして使われていた時代もありました。
この、戦前からの歴史的にも貴重なホールで踊れる機会です。

もちろん、ビル1階にあるビヤホールでは
淹れ方にこだわった最高の生ビールも味わえますよ!

S__21143603
S__21143602

Toyota Ceili Band

バンドについてはこちら

12:00  Open 開場

12:30  Start 開演

<Showcase-Opening Act>
・Clare Lancers Set

<Stack of Barley>  どなたでも楽しく踊れます

・Caledonian Set

 ー休憩ー

・Moycullen Set

・BB Jig Set

<Waltz> どなたでも楽しく踊れます

<Showcase-St.Patrick’sDay> 

・Mazurka Set

<Showcase-Reel>

・Plain Set

15:30 Curtain Fall 終演

*内容は予告なく変更になる場合があります

©︎Mizuho Fukahori


アイリッシュダンスの中には“セットダンス”と呼ばれるダンスが2種類あります。
グループダンスとソロのダンスですが、ここでは4人または8人が1セットとなってグループで踊る“セットダンス”についてお話しします。

セットダンスは古くから庶民の娯楽として、村々に独自のセットがありました。North Kerry set, Corofin set, Kilfenora setなどなど、町や村の名前を冠したセットが多いのはその名残です。セット名で地名を覚えて、アイルランドに行くと『ここがMoycullen setのMoycullenか!』などと感動するのがセットダンサーあるあるです。

日本でセットダンスが踊られ始めたのは90年代から。80年代からアイルランドでセットダンス・リバイバルが始まり、新旧たくさんののセットを1つのケーリー(ダンスパーティー)で踊るという形が定着しました。 日本からもアイルランドのワークショップやケーリーに参加して習ったセットを持ち帰り、教えてくれる先達さんたち(大阪のサイナックさん、東京のCCÉジャパンなど)が出て来てくださいました。そのお陰で、今日のケーリーがあります。

トヨタ・ケーリーバンド主体のダンスイベント(定例ケーリー、Shall we Irish Dance?など)が始まって以降、社会人ダンサーに加えて大学生達がケーリーに来るようになり、セットダンスシーンは一層、活気づきました。

しかしながらコロナ禍以降、セットダンスは『3密』を避けられず、ケーリーも開催を断念せざるを得ない時期が長く続いたことはご承知のとおりです。

まだマスクは外せませんが、お互いに気を付けながらダンスの楽しみを取り戻しましょう。

この機会に、新しいダンサーさん達が入ってきてくだされば嬉しい限りです。

【チケット】

前売り  ¥3500(PassMarket)

当日 ¥4000 (Cash)

小学生以下無料

前売り(PassMarket)は当日まで購入可能です。

-ご来場の方へお願い-
Please Notice

・入口での検温、こまめな手指の消毒、咳エチケットの徹底、マスクの着用にご協力をお願いします。
We ask for your cooperation in taking your temperature at the entrance, disinfecting your hands frequently, practicing cough etiquette, and wearing a mask.

・体調のすぐれない方、37.5度以上の熱のある方は参加をお控えください。
Please refrain from participating if you are not feeling well or have a fever of 37.5 degrees Celsiusor higher.

・ダンスに参加される方は綿手袋など(100円ショップ等で購入可能)を持参、着用をお願いします。
Please wear cotton gloves (available at 100 yen stores, etc.) if you are going to participate in the dance.

主催:Toyota Céilí Band

協力:CCÉジャパン

後援:在日アイルランド大使館

助成:AFF2(文化庁「ARTS for the future!2」補助対象事業)